Prevod od "došao si ovamo" do Češki

Prevodi:

přišel jste

Kako koristiti "došao si ovamo" u rečenicama:

Oèe, došao si ovamo zbog njih, a oni te svi mrze.
Padre, přišel jste kvůli nim a všichni vás nenávidí.
Došao si ovamo, samo zbog toga?
To jste přišel jen pro tohle?
Došao si ovamo lažno se predstavljajuæi, sve si nas prevario!
Přijel jste sem lhát, hrát falešnou hru, dělat triky na všechny v domě!
Došao si ovamo u Kamenoj glavi?
přišel jsi sem v kamenné hlavě. nevím.
Došao si ovamo studirati kod djeda?
Takže jsi přijel do Lamaru studovat u dědečka?
Došao si ovamo umrijeti, zar ne?
Ty jsi sem přišel umřít, viď?
Došao si ovamo da bi ga upoznao.
Přišel jsi sem, abys poznal jeho.
Došao si ovamo iz odjela za stradale?
Vy jste přišel z oddělení nehod?
da pogadjam, došao si ovamo da se malo prisetiš zatvorskog okruženje?
Nech mě hádat. Ty jsi tu hledal ten dopis od samotné vězeňské služby?
Došao si ovamo pokušavajuæi da me uceniš sa tvojom lažnom zabrinutošæu za Lexa.
Přišel jste sem, abyste mě zastrašoval pod zástěrkou obav o Lexe.
Došao si ovamo, ali ne slušaš.
Ušel jste takovou dálku a neposloucháte.
Došao si ovamo da mi to kažeš?
Tos mi sem přišel říct tohle?
Došao si ovamo da mi ideš na živce?
Došel jsi až sem, abys mě otravoval?
Došao si ovamo samo da mi to kažeš?
To jste sem přišli jen proto, aby jste mi tohle řekli?
Došao si ovamo, i doveo tu drolju samo da bi mene pravio ljubomornom.
Přišel jsi sem s touhle děvkou, abych začala žárlit.
Došao si ovamo da mi kažeš da se Kejt promenila i da treba da joj dam novu šansu.
Přišel jsi mě sem hledat jen proto, abys mi řekl, že se Cate změnila a že bych jí měla dát další šanci?
Došao si ovamo ravno iz njezina stana?
Šel jsi sem rovnou od ní? Jo.
Došao si ovamo sa informacijom, kako bih ubio roðenog sina.
Přinesl jsi sem informaci, a doufáš, že zabiji vlastního syna?
Došao si ovamo zato što ti treba nešto, zar ne?
Přišel jsi, protože něco potřebuješ, že?
Došao si ovamo u po bela dana.
Přijel jsi sem uprostřed dne, ne?
Došao si ovamo u petak naveèe da me voziš kuæi?
Víš jak, podívat se na tebe.
Alec, došao si ovamo da se pritajiš.
Alecu, přišel jste sem na dně.
Došao si ovamo da meni pomogneš.
Ale přišel jsi mi sem pomoct.
Znaèi došao si ovamo zbog intervjua?
Takže sem jsi přišel kvůli tomu rozhovoru?
Mislim, došao si ovamo misleæi da æeš promeniti celu stvar, da si jaèi od mene, a možda jedan od tvojih prijatelja doðe i pomogne ti.
Přišel jsi sem s myšlenkou, že tuhle celou záležitost otočíš, že jsi silnější než já a že jeden z tvých přátel možná přijde a pomůže ti.
Došao si ovamo po odgovore, zar ne?
Určitě jsi sem přišel pro odpověďi, nebo ne?
Pa, došao si ovamo da me poševiš, i hajde, idemo.
Přišel jsi mě ojet, tak dělej, jdeme na to.
Došao si ovamo i želiš da razgovaramo neèemu od pre 8 godina.
Přišel jsi sem a chceš mluvit o tom, co bylo před osmi lety.
I došao si ovamo da iskopaš to sranje?
Takže ty ses sem přišel šťourat v tom svinstvu?
Došao si ovamo posle postavljanja zida.
Přišel jsi sem poté, co postavili tu zeď.
Došao si ovamo kako bi mi samo to rekao?
Šel si sem jen, abys mi to řekl?
Došao si ovamo da se zabavljaš sa zgodnim devojkama kao što sam ja.
Proto jsi sem přišel. Zapařit s holkama jako já a užít si to.
0.6273729801178s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?